Lời và dịch bài hát 离别的车站 Sân ga li biệt

当你紧紧握着我的手         Khi anh nắm tay em thật chặt
再三说着珍重珍重            Nói đi nói lại câu bảo trọng

当你深深看着我的眼         Khi anh nhìn sâu vào mắt em
再三说着别送别送             Nói đi nói lại câu đừng tiễn nữa

当你走上离别的车站         Khi anh bước lên sân ga li biệt
我终于不停的呼唤呼唤      Em cuối cùng không ngừng gọi to


眼看你的车子越走越远      Mắt nhìn tàu anh càng chạy càng xa
我的心一片凌(Líng)乱凌乱 Trái tim em rối loạn

千言万语还来不及说          Bao nhiều lời vẫn chưa kịp nói
我的泪早已泛滥(làn)泛滥    Nước mắt em sớm đã ướt đầm

从此我迷上了那个车站       Từ đây, em lạc bước trên sân ga ấy
多少次在那儿痴痴的看       Bao nhiêu lần trên sân ga ấy thẫn thờ trông

离别的一幕总会重演           Cảnh li biệt cứ diễn ra lặp đi lặp lại
你几乎把手儿挥断挥断        Em gần như vẫy đến rã rời tay

何时列车能够把你带回       Đến khi nào con tàu mới có thể mang anh trở lại
我在这儿痴痴的盼               Em ở nơi đây thẫn thờ chờ đợi

你身在何方我不管不管        Anh dẫu ở nơi đâu
请为我保重千万千万            Xin vì em mà bảo trọng nhé!

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến